En Espanol - Norelys Rodriguez Visits Totumbo Mud

[Duncan Edwards]

Ran across this during a search for something else today. I can't imagine that I'm the first to notice this one but it's definitely worth staring at for a few minutes

My Spanish isn't very good. Maybe someone more skilled could hit the high points on the translation. Understood something about the fantasies of seeing a girl in the mud and waking up all your senses. I got lost pretty quick after that. Beautiful lady so I'm sure you'll get it without any help.

https://youtu.be/QOnD6WZyMjE

[Nessie]

Wow, that lady has one of the grandest wallow spots I've ever seen! The cleanup spot is awesome too.

She talks fast but her very first remarks sound like this to me:

(It starts mid-sentence) “...for an experiment in front of the cameras (unintelligible) bathing in mud. Although they say it is excellent for the skin, I believe that all of this is a trick to pleasure your fantasies by watching a girl bathing in it.”

I would say that she is most certainly right about that, and you were correct in your assumption that the language barrier won't really damage our understanding of this video.

A good find!

Nessie

[pjbr34]

yes, the translation is correct. She says this time she has to take a mud bath and although it is said to be excellent for the skin, she rather thinks it is an excuse to satisfy men's fantasies to see a girl bath in mud. As she steps into the pool she says "I don't know if it is sexy but it certainly gives pleasure". This place is the totumo volcano moor at about 70 km from Cartagena (de Indias, most likely, that is, Colombia).

[Nessie]

yes, the translation is correct.

I appreciate the confirmation of the translation. Maybe she doesn't know if it's sexy but I sure think it is.

Nessie