Before we go on, a quick Spanish lesson! Watch for these words!
--------------------------------------------------------
arenas movedizas quicksand
hundimiento sinking
hundimos we sink
atascado stuck/mired
pantano bog
sumergir submerge
Now everyone repeat 3 times....."YO QUIERO TACO BELL!"............
OK?,.... then class dismissed. Now we can continue....
This one is odd, so not bothering with translation this time. What is it?.....A GIANT ROBOT in UNUSUALLY DEEP quicksand. Truly bottomless? Slip THAT plot into a Transformers movie, will ya?
I see no benefit from knowing the entire dialog. The text in the last panel of page one has the 'bot driver talking about heading for a castle in view, probably to destroy it. The first panel on the second page mentions navigating a safe road through a large area full of quicksand. That's enough for me to figure out the rest.
Enjoy. "Danger danger, Will Robinson!"